Prevod od "slučaj koji" do Italijanski


Kako koristiti "slučaj koji" u rečenicama:

Svaki slučaj koji sam vodila uverava me da je brak mrtav. Jasno mi je.
Ogni causa mi convince che il matrimonio è un'istituzione morta.
Što znači da si već odlučio koji je slijedeći slučaj koji želiš preuzeti.
Significa che hai gia' scelto il prossimo caso da prendere in esame.
Želiš da bi moj glas dolje tako svoje kriminalne prijatelje ovamo neće znati da si mentalni slučaj koji je pobjegao iz zatvora da me uhoditi?
Vuoi che abbassi la voce cosi' che i tuoi amici criminali non sappiano una maledetta pazza che e' evasa di prigione per perseguitarmi?
Učinio je gurnulo u okruga Cook za zlostavljanje i baterije za razbijanje tip je čeljust,, ali to je jedini slučaj koji je ikada zaglavi.
Ha scontato una pena ridotta nella contea di Cook per aggressione e percosse ad un tipo, ma questo e' l'unico caso che ha retto.
Dali ste joj klovnovski prsluk, smešnu trokolicu i 2 dana da reši slučaj koji vi niste ni počeli za 2 nedelje?
Senta, le ha dato un giubbino da clown e un triciclo giocattolo... e due giorni per risolvere un caso che non avete risolto in due settimane? Già.
Ugušena u svojoj spavaćoj sobi, što nije nesrećan slučaj koji se može dogoditi običnoj osobi.
Soffocata a morte nel suo letto E non è stato un incidente o una cosa che una persona normale potrebbe fare.
To je svaki slučaj koji je Velocity imao u poslednjih 20 godina gde su imena tužilaca zapečaćena.
Sono tutti i casi degli ultimi 20 anni in cui la Velocity si è accordata e i nomi dei querelanti sono stati secretati.
Ali za svaki slučaj koji otkrijemo mi i drugi ljudi, postoji toliko drugih koji ostaju sakriveni zbog sadašnjeg sistema.
Ma, per ogni caso che noi e altri portiamo alla luce, ce ne sono altrettanti che rimarranno nascosti a causa del sistema vigente.
A slučaj koji je bio najviše izučavan je slučaj rase.
E il caso che è stato più studiato è quello della razza.
Poslednji slučaj koji bih želeo da podelim sa vama je kako dizajn može da obezbedi razumljivije odgovore protiv prirodnih katastrofa.
L'ultimo caso che vorrei condividere è come un progetto possa fornire le risposte più complete contro i disastri naturali.
To je bio jedan od najstrašnijih trenutaka u mom životu, ali i prvi slučaj koji nas je uputio na to da moj deda ima Alchajmerovu bolest.
Fu uno dei momenti più spaventosi che abbia mai vissuto. Fu anche il primo episodio che ci fece capire che mio nonno aveva il morbo di Alzheimer.
Ispalo je da postoji vrlo zanimljiv slučaj koji se dogodio pre skoro 250 godina u Londonu, „Somerset protiv Stjuarta“, gde je rob crnac morao da upotrebi pravni sistem i promenio svoj status predmeta u status osobe.
È emerso un caso molto interessante che risale a quasi 250 anni fa, a Londra, chiamato Somerset contro Stewart, in cui uno schiavo nero si servì dell'ordinamento giuridico e da bene diventò persona giuridica.
0.22563099861145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?